Questo è il posto perfetto per nuotare e raccogliere le conchiglie con i bambini, per poi ordinare la colazione o il pranzo da Salt, il celebre chiosco ambulante, oppure optare per uno dei numerosi self-service lungo la pista da corsa.
It’s the perfect place to have a swim with the kids, collect shells and then enjoy breakfast or lunch at the famous food truck, Salt, or one of the many beach canteens along the running track.
Prima prende a pugni il tuo ragazzo... e poi ti regala un chiosco ambulante?
First he punches out your boyfriend, then he just gives you a food truck.
Allora... festeggiamo per essere stata scambiata... e aver ottenuto una chiosco ambulante per rimediare al danno.
Yeah, well, here's to being switched at birth, and getting a food truck to compensate for the damages.
E il Wunderbar non è mai stato mio e sembrerebbe un chiosco ambulante, a confronto.
And Wunderbar was never mine and a food truck compared to what this will be.
Sadie dice che il chiosco ambulante di Sergio e' fuori controllo.
Sadie says Sergio's food truck is out of control.
"Vorrebbe saltarmi addosso, ma e' troppo impegnato con il suo stupido chiosco ambulante."
"Oh, he is dying to jump on me, but he's too busy "with his stupid food truck right now.
Abbiamo delle pubblicità in TV per i nostri prodotti vegetali e c’è un chiosco ambulante solo per loro.
We’ve had tv-commercials for our plantbased products, and there’s a foodtruck exclusively for them.
Quello... e' un tovagliolino del chiosco ambulante olandese.
That... is a pastry napkin from a Dutch food truck.
Charlie, ti sto dicendo che nessuno ha mai fatto un chiosco ambulante così.
I'm telling you, Charlie, no one's ever done a food truck like this.
Se vuoi aprire un chiosco ambulante, devi mantenerlo pulito, giusto?
If you want to run a food truck, you got to keep it clean, right?
Ma erano poveri messicani in un chiosco ambulante, di cui 2 clandestini.
Those were poor Mexican people in a roach coach. Two of them were illegals.
A chi hai detto del chiosco ambulante?
Who have you told about the food truck?
E Sadie ha guidato un chiosco ambulante sul campo.
And Sadie drives a food truck. And she drove it on the field.
Insaspettatamente, e' stato lavorando su un chiosco ambulante che...
Unexpectedly, it was working on the food truck that...
Prova a non dire "chiosco ambulante" come se fossi costipata.
Try not to say "food truck" like you're constipated.
Non dipingermi come una stronza senza cuore solo perche' ho delle aspirazioni migliori che andare all'universita' locale e lavorare in un chiosco ambulante.
Don't make me seem like a heartless bitch just because I have higher aspirations than going to a J.C. and working on a food truck.
No, lui... e' stato investito da un chiosco ambulante.
Um, no, it just... he, um, he got hit by a food truck.
Vivo in un chiosco ambulante nel mio giardino.
I'm living in the juice truck in my back yard.
Vediamo... i miei genitori sono stati arrestati per spaccio di droga, e ora dormo in un chiosco ambulante nel nostro cortile proprio accanto alla tenda dove ogni notte tali genitori fanno sesso a voce alta.
Let's see. My parents got arrested for selling drugs, and now I sleep in a juice truck in our backyard right next to a teepee where said parents have loud sex every night.
Torniamo fra poco con un chiosco ambulante che vende una sola cosa: sugo!
Coming up, a food truck that serves just one thing: gravy.
Magari devo fare qualcosa di divertente, come... Cucinare in una catena di negozi o... comprare un chiosco ambulante.
Maybe I need to do something fun, like go cook at Chuck E. Cheese.
Se avro' un chiosco ambulante, lo chiamero' "Lincoln's Center."
I didn't get a text from anybody. If I ever get my own food truck, I'm gonna call it "Lincoln's Center."
Ma vengono da un chiosco ambulante.
They're from a food truck. Wharton graduates.
Spero non pensiate che corrompermi con un chiosco ambulante cambiera' il vostro voto, ma sicuramente mi fara' riconsiderare la riprogrammazione della vostra presentazione ufficiale, alla quale vi presenterete entrambi e sarete preparati, giusto?
I hope you don't think for one minute that bribing me with a food truck will change your grade, but it will most certainly make me reconsider rescheduling your formal presentation, one that you both will show up for and be prepared for, yes?
Proprio accanto alla chiesa ho trovato un piccolo chiosco ambulante che vendeva quelli che mi sono sembrati dei dolci.
Right next to the church I found a street stall selling I'm not sure what, but they were cakes.
Lavorero' come fornaio nel chiosco ambulante di mio padre.
I'll work on my father's bread truck. You can raise my kids.
Poi un giorno mi è passato davanti un autobus a due piani e ho avuto l’idea di un chiosco ambulante su ruote.
One day I saw a double decker bus and It came up the idea of a mobile kiosk using a bus.
Ritrovandosi a Miami, insieme alla sua ex moglie (Sofia Vergara), il suo amico (John Leguizamo) e suo figlio (Emjay Anthony) lo chef Carl apre un chiosco ambulante.
Finding himself in Miami, he teams up with his ex-wife (Sofia Vergara), his friend (John Leguizamo) and his son to launch a food truck.
A ogni modo, il risultato è un misto tra un chiosco ambulante asiatico e un’enoteca alternativa, gestito da personale eccentrico e frequentato da clienti alternativi del posto: tutto ciò si traduce in un’esperienza a dir poco interessante.
Regardless, the outcome here is a mix between an Asian street food cart and a hipster wine bar, run by a quirky staff and frequented by local hipsters – making for an interesting experience, to say the least.
Il piccolo ristorante deriva da un singolo chiosco ambulante, originariamente parcheggiato sulla sponda del lago al centro di Canberra, il lago Burley Griffin.
The diner sprung from a single food truck, originally parked on the edge of the lake in the middle of Canberra, Lake Burley Griffin.
0.95007300376892s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?
It’s the perfect place to have a swim with the kids, collect shells and then enjoy breakfast or lunch at the famous food truck, Salt, or one of the many beach canteens along the running track. 